  | 
     
       Voyze 
        HomePhone 
      
        -  
          
¿Como 
            instalar su caja Voyze? 
          Ver 
          Manual de Instalacion 
         
        -  
          
¿Como 
            llamar desde la caja Voyze? 
            Las cajas Voyze vienen pre configuradas con 
            un número telefónico de los Estados Unidos el cual usted 
            escoge al momento de la compra. Si usted quiere marcar un número 
            en los Estados Unidos, Canadá o Puerto Rico solo marque 1 seguido 
            por el número telefónico el cual usted quiere marcar. 
            Si usted quiere marcar un numero de otro país solo marque 011 
            seguido por el código del país, el código de 
            la ciudad y finalizando con el número local de destino. Recuerde 
            que la manera de discado no cambia aunque la caja Voyze esté 
            conectada fuera de los Estados Unidos. 
         
        -  
          
¿Como 
            saber sus minutos consumidos? 
            Usted puede ver su consumo 24 horas, 7 días 
            de la semana a través de nuestra página web www.voyze.com 
            en “Mi Cuenta”. Para esto usted tiene que haberse registrado 
            en www.voyze.com para obtener este servicio. El servicio Mi cuenta 
            es gratis para todos los clientes de Voyze. Si usted no tiene acceso 
            al internet nos puede llamar a nuestro Centro de Atención al 
            Cliente con el Departamento de Facturación al 1-866-257-7375 
            donde uno de nuestros operadores lo atenderá. 
         
        -  
          
¿Como 
            registrarse en voyze.com? 
         
        -  
          
        
 
        - ¿Como 
          cambiar Plan o Datos personales en su cuenta?
 
          Comuníquese con nuestro Centro de Atención 
          al Cliente con el departamento de facturación al 1-866-257-7375 
          opción 3 
        -  
          
¿Qué 
            hacer si su caja Voyze no puede recibir o hacer llamadas? 
            Si su caja Voyze tiene la luz roja encendida 
            esto significa que ha perdido configuración. Por favor asegúrese 
            que tenga Internet, luego desconecte la corriente del adaptador espere 
            unos 10 segundos y conéctelo nuevamente. Esto debe refrescar 
            la conexión y hacer que la caja Voyze se configure. Si usted 
            no tiene internet referirse a la sección “No tengo Internet”. 
            Si el problema continua comuníquese con nuestro centro de atención 
            al cliente con el departamento de atención al cliente al 1-866-257-7375 
            opción 2 
         
        - ¿Tengo 
          fallas con la conexion a internet?
 
        - 
          
Si 
            tiene su Computador conectado a la caja Voyze: 
            Conecte directamente su Computador al modem que le suministro su proveedor 
            de internet; con esto vamos a verificar que el servicio de internet 
            este operativo. Primero tiene que desconectar el cable que va al puerto 
            WAN del Voyze y lo conecta a su Computador . Luego intente conectarse 
            al internet abriendo cualquier pagina web. Si el problema continua 
            comuníquese con su proveedor de internet de lo contrario conecte 
            nuevamente la caja Voyze a su configuración original. Esto 
            debe refrescar la conexión del internet. Si luego de estos 
            simples pasos continua con el problema llame a nuestro centro de servicio 
            al cliente al departamento de soporte técnico al 1-866-257-7375 
            opción 2. 
         
        - 
          
Tiene 
            su Computador a través de un router o switch 
            Comuníquese con su proveedor de internet 
         
        -  
          
¿Como 
            hacer un forward? 
            Una vez registrado en “Mi cuenta” 
            de voyze.com usted puede hacer un forward de su Voyze Home a cualquier 
            número telefónico de su preferencia. También 
            puede activar el foward llamando a nuestro departamento de soporte 
            técnico al 1-866-257-7375 opción 2 . Recuerde que las 
            llamadas a que se le hace el foward estará usando los minutos 
            de su plan.  
         
        -  
          
¿Como 
            hacer una llamada en conferencia? 
            Si usted tiene en línea a la persona 
            A y quiere ingresar en la conversación a la persona B; solo 
            presione el botón “Flash” en su teléfono, 
            cuando escuche el tono marque “*23” seguido por el número 
            telefónico de persona B. Una vez tenga en línea a la 
            persona B presione nuevamente el botón “Flash” 
            en su teléfono y tendrá a persona A y persona B en la 
            línea. 
         
        - ¿Como 
          creo, acceso y escucho mi buzon de mensajes?
 
        - Es muy 
          facil acceder al servicio marcando el 199 desde 
          su HomePhene 
          (ver manual)
 
        - ¿Como 
          transferir mi numero de teléfono actual a una caja Voyze?
 
          Para transferir su número de teléfono 
          actual a Voyze usted tiene que llenar y firmar una planilla autorizando 
          a Voyze para hacer dicho cambio. Una vez que complete la planilla tiene 
          que enviarla vía FAX al 305-405-8926. Es muy importante que no 
          cancele el servicio telefónico de donde esta transfiriendo el 
          número hasta que Voyze le indique que la transferencia fue aprobada. 
          De lo contrario puede incurrir en el riesgo de perder el número 
          telefónico. Planilla 
          de Cambio de Numero 
        - ¿Qué 
          hacer cuando mi caja Voyze está dañada?
 
          Comuníquese con el departamento de Soporte 
          Técnico al 1-877-257-7375 opción 2, donde le van a suministrar 
          un número de caso. Una vez tenga este número, envíe 
          la caja Voyze dañada vía correo certificado a: 
       
      Voyze 
        Shipping Department 
        Case # (Número de caso) 
        19501 N.E. 10th Ave  
        Suite C 
        North Miami Beach, FL 33179 
      
        -  
          
NOTA: 
            Tenga en mente que una vez recibido el equipo dañado el proceso 
            de reparación se tarda aproximadamente 10 días, para 
            luego ser enviado. Los envíos de las cajas Voyze dañadas 
            dentro de los Estados Unidos, Canadá y Puerto Rico son gratis; 
            si usted desea que la caja Voyze sea enviada a otro país los 
            cargos de envió cambian según el destino. 
         
       
       
      
  |